Si vous ne parvenez pas à créer de dossiers (traduction ios « boite aux lettres ») sur votre compte IMAP hébergé sur un serveur déidié d’Ovh.

Voici la démarche à suivre :

>> Réglages >> Mail, Contacts, Calendrier >> « Votre compte » >> Avancé

Dans réglages de réception >> Préfixe du chemin IMAP, tapez : INBOX

Juste un petit post pour expliqer les deux techniques pour supprimer « définitivement » les emails de vos boites IMAP, la première technique est simple mais nécessite d’être lancé régulièrement :

Cliquez dans le menu sur  >> Edition >> Vider >> Purger les éléments marqués dans tous les comptes

La deuxième technique est définitive, chaque fois que vous quitterez le dossier IMAP, les mails rayés seront supprimés

Cliquez dans le menu sur >> Edition >> Vider >> Option de purge

puis cocher « Vider les éléments en changeant de dossier en ligne »